Eindelijk het is goed weer en de pups vinden het helemaal geweldig om buiten te zijn. Na de lunch worden de bakjes nog eens extra goed geinspecteerd of er niet toch nog iets in is blijven zitten, maar daarna gaan ze fijn op avontuur. Zo kunnen ze prima hun energie kwijt waarna het weer tijd is voor een middagdutje tot de volgende ronde.